در قسمت ۱ فصل ۲۳ از سریال فلش (The Flash)، با زیرنویس فارسی، داستان ابرقهرمان جوان بنام بری آلن که توانایی حرکت به سرعت نور را دارد، ادامه مییابد. در این قسمت، بری با چالشهای جدید و خطرات بیشتری روبرو میشود و باید با کمک دوستانش، شهرش را از تهدیدات مختلفی که باعث آسیب رساندن به جامعه میشوند، نجات دهد.