ویروس تبخال تناسلی به طور عمومی از طریق تماس جنسی نقل میشود، اما انتقال آن از طریق آب استخر ناامن است. به طور معمول، آب استخر حاوی مقادیر کلر کافی برای کشتن ویروسها است، اما اگر آب استخر به طور منظم تنظیم و آزمایش نشود، احتمال انتقال ویروس تبخال تناسلی وجود دارد. بنابراین، برای اطمینان از عدم انتقال ویروس تبخال تناسلی، بهتر است از روشهای احتیاطی مانند استفاده از کاندوم در آب استخر استفاده کنید.