«ایران فردا، ژاپن امروز» عنوانی است که به نگاهی به آینده و گذشته دو کشور ایران و ژاپن اشاره دارد. این عبارت ممکن است به تفاوتها و تشابههای فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی این دو کشور اشاره کند و به موضوعات مختلفی مانند تاریخ، فرهنگ، تکنولوژی و اقتصاد این دو کشور اشاره کند.