در این قسمت از انیمیشن La Chouette، جغد صورتی به نام لاکوپاکوتا به دنبال ماجراجویی های جدید می رود. او به یک منطقه دورافتاده می رسد که پر از جادو و رازهای عجیبی است و با یک دستورالعمل مخفی مواجه می شود که باید رمز آن را حل کند. با هوشیاری، مهارت و کمک دوستان، جغد صورتی به تعقیب رازهای جدید می پردازد و خود را در یک ماجرای پرهیجان قرار می دهد.