تغییر مفاهیم در این عنوان به معنای تغییر مفهوم یا ایدههای اصلی متن اصلی است. این تغییر میتواند به دلیل نیاز به واضحتر شدن مطلب، تغییر در زمینه موضوعی یا حتی تغییر در نگاه و دیدگاه نویسنده باشد. این تغییر مفاهیم میتواند برای برقراری ارتباط بهتر با مخاطبان، جلب توجه بیشتر یا ارائه یک نقطه نظر جدید موثر باشد.