در فیلم در دام عشق «توی»، تصویرگری که زندگی اش را بی هدف می گذراند، ناگهان خود را در یک حلقه زمانی می یابد که شب سال نو را مکرراً تکرار می کند. در یکی از این روزهای تکراری، او با «وی» برخورد می کند؛ زنی که او نیز از این چرخهٔ بی پایان آگاه است. با هم، آن ها تصمیم می گیرند تا از این وضعیت نهایت استفاده را ببرن اینجا همه چی درهمه(فالو=فالو)