بخش 543 اسارت یک بخش از یک سریال تلویزیونی یا فیلم می‌باشد که ترجمه زیرنویس فارسی آن گیر کرده است. این بخش احتمالا به داستانی مربوط می‌شود که شخصیت‌های آن به اسارت درآمده‌اند و در موقعیت‌های دشوار قرار دارند. زیرنویس فارسی گیر کردن بخاطر نبود توافق نگارندگان و ترجمه غیر رسمی که ممکن است به اشتباه از منابع مختلف باشد.