در قسمت ۳۵ از سریال ترکی حیاط، شاهین با مسئولیت جدیدی مواجه می‌شود که باعث ایجاد تنش‌های بین او و دیگر اعضای خانواده می‌شود. همچنین در این قسمت، روابط عاطفی بین شخصیت‌ها به چالش کشیده می‌شود و رازهایی از گذشته آنها به روشنی می‌آیند. این قسمت با دوبله فارسی برای دیدن توسط تماشاگران فارسی‌زبان ارائه شده است.