فراگمان سوم انتهای فصل اول سریال شهر دور، به قتل برادر شهردار فاسق و فاسد شهر (امپیور) توسط پسر او (یانیس) منجر میشود. این قتل باعث آشفتگی و نزاعات بیشتری در شهر میشود و رازهای پنهان و تاریک این شهر آشکار میشوند. این فراگمان با مواجهه یانیس با پدربزرگ خود که به عنوان رهبر قبیله محلی شناخته میشود، به پایان میرسد.