در این قسمت از مجموعه شربت زغال اخته، دوبله فارسی این انیمیشن جذاب و هیجان انگیز ارائه شده است. داستان این قسمت حول ماجراهای جالب و پرماجرای گروهی از دختران و پسران جوان می‌چرخد که همراه با هم، برای مواجهه با تهدیدهای مختلف و پیشرفت در مسیر خود، با همکاری و همبستگی به مشکلات می‌پردازند. این قسمت نیز مانند سایر قسمت‌های این انیمیشن، با گرافیک برجسته و داستان جذاب خود، توانسته است جذب مخاطبان زیادی شود.