در این قسمت از سریال، تغییر مفهوم فصل دوم قسمت 24 با زیرنویس فارسی صورت می‌گیرد. این تغییرات معمولا به منظور بهبود درک و دریافت مخاطبان از داستان و اتفاقات مهم سریال اعمال می‌شود. از زیرنویس فارسی می‌توان برای توضیح دقیق تر و بهتر درک داستان استفاده کرد و به کمک آن مخاطبان می‌توانند بهتر با داستان و رویدادهای مهم سریال آشنا شوند.