در این قسمت از سریال شهردور، تغییراتی در داستان و روایت اتفاق میافتد اما مفهوم و اصول اصلی داستان تحت تأثیر قرار نمیگیرد. شخصیتها با مشکلات و چالشهای جدید روبرو میشوند ولی همچنان با تنشها و رابطههای پیچیدهای مواجه هستند. این تغییرات جدید، زیرنویس فارسی نیز همراه است و تماشاگران میتوانند از داستان و اتفاقات با ترجمه به زبان فارسی بهترین درک را داشته باشند.