در فصل سوم، سمت هشتم و پارت صد و پنجاه و هشتم از رمان، تغییر مفهوم این عنوان به شکل واضحی نمایان میشود. شخصیت اصلی داستان در این بحرانیت جدید وارد شده و با وقوع اتفاقات جدید و غیرمنتظره، آنچه که پیشتر به عنوان حقیقت مطلق میپنداشته است، را باید بازنگری کرده و تفسیر مجدد کند. این تغییر مفهوم عنوان داستان را به نحوی عمق بخشیده و خواننده را به تفکر و تأمل درباره مفاهیم مختلف دعوت میکند.