در بخش ۱۱ از سریال جان سخت، شخصیت اصلی جان مکلین به دنبال پیدا کردن راهی برای نجات همسر و دخترش از دست گروهی از تروریستها است. او با محدودیتهای زمانی و منابع محدودی مواجه است اما با شجاعت و هوش برای پیشبرد ماموریتش تلاش میکند. در این بخش، اکشن و هیجان به اوج خود میرسد و تصمیمهای دشواری باید گرفته شود تا از وقوع فاجعه جلوگیری شود.