تغییر مفهوم این عنوان به فیلم هندی با بازی شاهرخ خان، یعنی تبدیل این موضوع به یک فیلم سینمایی هندی که با بازی یکی از ستارگان برجسته بالیوود، شاهرخ خان ساخته شده است. این فیلم ممکن است داستان عاشقانه، اکشن یا دراما باشد و به زبان و فرهنگ هندی تجسم شده است.