تغییر مفهوم این جمله از سوتی جواد خیابانی به خطا جواد خیابانی نشان از اهمیت لغات و انتخاب کلمات صحیح در ارتباط با ارتباطات افراد و تفاوتهای معنایی کوچک و بزرگ است. این تغییر نشان از توجه به جزئیات و دقت در انتخاب و استفاده از واژگان دارد و نشان میدهد که حتی یک تغییر کوچک در کلمات میتواند تاثیر بزرگی بر مفهوم و تفاوت میان دو عبارت داشته باشد.