توضیح همچنین این است که عنوان واقعی متن اصلی را به درستی نشان نمیدهد و ممکن است مخاطبان را گمراه کند، زیرا ممکن است اطلاعات مهم را از دست بدهند. این تغییر ممکن است برای اهداف تبلیغاتی و یا تعاملی صورت گیرد، اما اهمیت اصلی و قدرت انتقال پیام با این تغییر کم میشود.