در این تبدیل طنزی، تفنگ مسعود فراستی که نماد ارزش افزایش قیمت دلار بود، به توپ پژمان جمشیدی تبدیل شده است. این طنز نشان دهنده این است که با افزایش قیمت دلار، ارزش پول ملی کاهش یافته و به جای اینکه دولت و مقامات اقتصادی برای کنترل وضعیت اقتصادی تلاش کنند، آن را به شوخی و تفریح تبدیل کردهاند.