این عبارت به زبان کردی معنی آهنگ زیبایی در این شب خوابت تو را بیدار می کند را دارد. ممکن است این عبارت به عنوان متن یا شعری برای یک آهنگ کوردی مورد استفاده قرار گرفته باشد که بیان می کند که موسیقی و شعر آنچنان زیبایی دارد که بتواند خواب را به کسی باز کند و او را بیدار کند.