این بخش از سریال به نشان دادن زندگی شخصیت اصلی در زندان میپردازد و نحوه مواجهه او با مشکلات و موانعی که در آنجا با آنها مواجه میشود. تلاش او برای بقا و رهایی از اسارت و سختیهایی که با خودش آورده است، توسط ترجمه فارسی زیرنویس به دقت و واقعگرایی به تماشاگران منتقل میشود.