در این بخش از ماجراهای استریکس و اوبلیکس، وایکینگها به روستای گالی میآیند تا یک جاذبهی اقامتی برای تبهکارانشان ایجاد کنند. اما استریکس و اوبلیکس سر این موضوع شکایت میکنند و با کمک درویدیکس تلاش میکنند تا از این تهدید دفاع کنند. در جریان این ماجرا، شخصیتهای دیگری همچون کالافاریوس، لنگوستینگ و دیگوسانس نیز وارد داستان میشوند و ماجراهای هیجانانگیزی پیش میرود تا در نهایت به یک نتیجهی برنده و خندهدار برسد.