در این قسمت از کارتونی ⚽ ناتانیل تیم را ترک می کند ، تیم اموریم سیتی با واکنشهای مختلفی روبرو میشود زیرا ناتانیل، یکی از بازیکنان کلیدی تیم، تصمیم به ترک تیم میگیرد. این تصمیم نه تنها بر دوستان و هوادارانش تأثیر میگذارد، بلکه تیم را در ورطه یک بحران میاندازد و همه باید با همدیگر همکاری کنند تا مشکلات را حل کنند و به ارامش دوباره بازگردند.