تحقیقات خدمه مسیر عجیبی پیدا می کند و پادکست آنها را به خطر می اندازد. گیلبرت سعی می کند بدهی خود را تسویه کند، در حالی که داو به امی توصیه های سختی می کند. The crews investigation takes a bizarre turn, jeopardizing their podcast. Gilbert attempts to settle a debt, while Dove gives Emmy harsh advice.