تغییر مفهوم عنوان این اثر به نام "محمدی رادین" اینبار بر اساس نام خانوادگی و نام شخصی تغییر کرده است. این تغییر ممکن است به منظور جلوگیری از ابهام در شناسایی شخصیت باشد یا برای تاکید بر ارتباط نزدیک بین دو نام استفاده شده باشد. این تغییر مفهوم عنوان ممکن است نشان دهنده اهمیت ویژهی این دو نام برای اثر باشد.