دزدی از خودروی پژو ۲۰۶ در مدت زمان بسیار کوتاهی به اقدامی از جنایتکاران مسلح یا دزدان خودرو اطلاق می شود که با استفاده از روش های مختلف، مانند استفاده از ابزارهای خاص جهت باز کردن قفل ها یا کاربری کدهای الکترونیکی، خودرو پژو ۲۰۶ را به سرقت ببرند. این اقدام غیرقانونی می تواند تنها در چند دقیقه انجام شود و مالک خودرو ممکن است برای بازیابی خودرو با مشکلات قانونی و مالی مواجه شود. از این رو، برای جلوگیری از دزدی خودرو، مالکان پژو ۲۰۶ باید از ابزارهای امنیتی مانند قفل های دیسک و سیستم های جلوگیری از سرقت استفاده کنند.