شعر بیاتی یکی از اشعار سنتی ایرانی است که شامل دو بیت است. وقتی این شعر در آینه بغل بنگریم، یعنی از آن به شکل عمیق و دقیقی دیدار کنیم و در سطح عمیقتری به مفهوم و زیبایی آن پی ببریم. این عبارت یعنی اینکه باید با تمرکز و حوصله به شعر نگاه کرد تا از آن لذت برد و معنای آن را درک کنیم.