تغییر دادن معنای "اسکوییشی عای کیوت^-^♦" به معنای "اسکوییشی محبوب و جذاب"، به این معنا که عبارت "عای کیوت" نشان دهنده جذابیت و زیبایی است و عبارت "اسکوییشی" به معنای چیزی مرتبط با اسکاتلند و فرهنگ آن کشور است. به طور کلی، این تغییر معنای مثبت و دوستداشتنی بیشتری را به عبارت اضافه میکند.