دایی معمولا به پدربزرگ یا دایی همسایه اشاره دارد اما در این عبارت ممکن است اشاره به هر دایی مردی باشد که شخصی عاشق او است. این ممکن است به یک رابطه عاطفی یا عشق بین دو نفر اشاره داشته باشد که یکی از آنها دایی دیگری است. این عبارت معمولا به صورت شوخی بکار میرود و ممکن است به یک شخصیت عمومی، هنرمند یا افراد خاص اشاره داشته باشد.