این قسمت از انیمیشن "میراکس: لیدی باگ" دربارهی مبارزهی لیدی باگ و میراکس با ازدیاد تعداد دشمنان شیطانی است. آنها باید با همکاری یکدیگر، برای مقابله با این دشمانان و نجات شهرشان تلاش کنند. این قسمت هیجانانگیز و پر از اکشن است و نشان میدهد که تیم لیدی باگ و میراکس چقدر باهم تیمی و موفق هستند.