این عنوان بیانگر تغییر مفهوم در داستان است که ابتدا به نظر میرسد پاندای کونگ فو قهرمان داستان است، اما در ادامه متوجه میشویم که واقعیت این است که اژدها قهرمان واقعی داستان است و پاندا فقط یک جنگجو کمک کننده است. این تغییر نشان از جالبتر شدن داستان و پیچیده شدن روابط شخصیتها دارد.