این بخش خنده دار باید به یک اندازه بموجب خندههای زیادی منجر شود. اگر مفهوم اصلی کاملا محفوظ باقی ماند و فقط شوخیها یا اضافاتی افزوده شدند، آنگاه محتوا بهتر و جذابتر خواهد شد. این کار میتواند با اضافه کردن اصطلاحات و عبارات طنزآمیز، تغییر در فرهنگها یا استفاده از شوخیهای بیشتر و خندهدارتر انجام شود.