میانه آتش به معنای نقطه وسط بین دو اندازه یا دمای مختلف است و در اینجا به مفهوم تغییر عنوان بدون تغییر مفهوم اشاره دارد. به عبارت دیگر، این اصطلاح به نحوه تعدیل عنوان یا اصلاح آن بدون تغییر اساسی یا معنای اصلی ارجاع دارد. این اقدام معمولا به منظور بهبود خوانایی یا جذابیت متن صورت میگیرد و به طور کلی به صورتی ساده، مفهومی یا محتوایی تغییر نمیکند.