دوبله کردن ارتش نازیها به معنای تغییر مفهوم اصلی این نیروهای نظامی سابق آلمان نازی است. با دوبله کردن، محتوای اصلی نازیسم و جنگ را به شکلی متفاوت و تحت تاثیر فرهنگ و فرایندهای مختلف، ممکن است تغییر پیدا کند. این اقدام ممکن است به منظور آموزش و آگاهی عمومی در مورد تاریخ و اتفاقات گذشته صورت گیرد.