هنگامی که تیم مستندساز دوربین جاسازی شده خرس های قطبی را کشف میکند

هنگامی که تیم مستندساز دوربین جاسازی شده خرس های قطبی را کشف میکند

در حالی که تیم مستندساز به دنبال موضوعات جدید می‌گردد، دوربین‌های جاسازی شده آن‌ها را به یک منطقه‌ی ویرانی راهنمایی می‌دهد، جایی که خرس‌های قطبی روی زمین گرما می‌گیرند. این شکارچیان بزرگ در دنیای یخ و برف یک دیدار تکان‌دهنده و خطرناک خواهند داشت که تمام توانایی آن‌ها را به چالش خواهد کشید.