تغییر زیرنویس فارسی فیلم "بیگانه" محصول 2019 در لنز
تغییر زیرنویس فارسی فیلم "بیگانه" محصول 2019 در لنز، به معنای تطابق متن زیرنویس فیلم با مضامین و شخصیت های اصلی فیلم در حین ترجمه متن به فارسی است. این تغییرات ممکن است برای بهبود تجربه تماشای فیلم برای جماعتهای زبانی تفاوت گرا، انجام شود و هدفش ایجاد انطباق بین متن و تصویر با استفاده از زیرنویس به زبان فارسی است.
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید ورود/عضویت
