امشب آواز تیشه از بیستون نخوانده شد، شاید به خواب شیرین فرهاد رفته باشد.

امشب آواز تیشه از بیستون نخوانده شد، شاید به خواب شیرین فرهاد رفته باشد.

امشب در برف آوازی زیبا از تیشه‌های بیستون نخوانده شد، شاید فرهاد، عاشق محبوبه‌اش شیرین، به خوابی سرآراسته و شیرین فرو رفته است. این آواز نشانگر غم و شوق آتشین دل او برای دیدار با عشقش است، که این شب همانند هر شب دیگر، می‌گذرد و او به دیار خواب می‌روید.