نبین چه فلفل ریزی است!

این عبارت به معنای شگفتی و تعجب از یک تحول یا وقوع ناگهانی استفاده می شود. زمانی که ماژولی یا شخصیتی تغییرات غیرمنتظره‌ای نشان دهد، معمولاً از این عبارت استفاده می‌شود. به عنوان مثال، اگر کسی که معمولاً خیلی آرام و خوب رفتار می‌کند، ناگهان عصبانی شود، ممکن است کسی بگوید: "نبین چه فلفل ریزی است!" این اصطلاح معمولاً به صورت شوخی و طنز به کار می‌رود.

پاسخ به

×