یاد تو انداخت رفیق صافی آب

یاد تو انداخت رفیق صافی آب

این عبارت به معنی این است که یاد کسی افتادی که برایت مثل آب صاف و پاک بوده و همیشه به تو کمک و حمایت می‌کرده است. این اصطلاح معمولا برای اشاره به دوستی صمیمی و وفادار استفاده می‌شود که همیشه حاضر به کمک و حمایت از یکدیگر هستند و با یادآوری نقش مهم او در زندگی خود احساس خوشی و سکوت می‌کنند.